Depois de muitos pedidos, Love Hina está de volta às bancas brasileiras. A história narra as desventuras de Keitarô Urashima, um jovem desajeitado que sonha com a aprovação na Universidade de Tóquio, depois de ter sido reprovado duas vezes. Ele também não é muito habilidoso nas conquistas amorosas.